Skill Piper

Fluent Fiction - French

Brought to you by, FluentFiction.org

https://skillpiper.com/share/1665800719

Fluent Fiction - French

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is...

...see more

    Education

Subscribe and Listen Anywhere

  • rss
  • spotify
  • apple
  • breez
  • youtube
  • castbox
  • overcast
  • podcastaddict
  • pocketcasts
  • podbean
  • playerfm
  • antennapod
  • podcastrepublic
  • anytimeplayer

Recent Episodes of Fluent Fiction - French


Art Triumph in Le Marais: Friends' Creative Journey to Success

Art Triumph in Le Marais: Friends' Creative Journey to Success

Fluent Fiction - French: Art Triumph in Le Marais: Friends' Creative Journey to Success
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/art-triumph-in-le-marais-friends-creative-journey-to-success

Story Transcript:

Fr: Dans le quartier animé du Marais à Paris, un petit groupe d'amis préparait une exposition d'art spéciale.
En: In the lively neighborhood of Le Marais in Paris, a small group of friends was preparing a special art exhibition.

Fr: Élodie, Marc et Sophie avaient travaillé dur pendant des mois.
En: Élodie, Marc, and Sophie had been working hard for mon...

Episode 12 June 2024 14m and 43s


The Hidden Love of Marais: Unveiling a Parisian Secret

The Hidden Love of Marais: Unveiling a Parisian Secret

Fluent Fiction - French: The Hidden Love of Marais: Unveiling a Parisian Secret
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/the-hidden-love-of-marais-unveiling-a-parisian-secret

Story Transcript:

Fr: Dans les ruelles étroites du Marais à Paris, le soleil se couchait en projetant une lumière dorée sur les pavés.
En: In the narrow alleys of the Marais in Paris, the sun was setting, casting a golden light on the cobblestones.

Fr: Camille, une jeune femme curieuse, aimait explorer ce quartier historique.
En: Camille, a curious young woman, loved...

Episode 11 June 2024 14m and 6s


Lost and Found: A Family's Heartfelt Journey to Montmartre

Lost and Found: A Family's Heartfelt Journey to Montmartre

Fluent Fiction - French: Lost and Found: A Family's Heartfelt Journey to Montmartre
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/lost-and-found-a-familys-heartfelt-journey-to-montmartre

Story Transcript:

Fr: Par une belle matinée de printemps, Claire, Louis et leur petite fille Élodie décidèrent de visiter Montmartre, un quartier célèbre de Paris.
En: On a beautiful spring morning, Claire, Louis, and their little daughter Élodie decided to visit Montmartre, a famous district of Paris.

Fr: Ils n'avaient jamais vu la Basilique du Sacré-Cœur et rêvaient...

Episode 10 June 2024 13m and 20s


Unforgettable Excursion: 8th Graders' Day at the Eiffel Tower

Unforgettable Excursion: 8th Graders' Day at the Eiffel Tower

Fluent Fiction - French: Unforgettable Excursion: 8th Graders' Day at the Eiffel Tower
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/unforgettable-excursion-8th-graders-day-at-the-eiffel-tower

Story Transcript:

Fr: Le soleil brille sur Paris ce matin-là.
En: The sun shines over Paris that morning.

Fr: Les rues sont pleines de voitures et de touristes.
En: The streets are filled with cars and tourists.

Fr: Élodie, Nicolas et Julien sont très excités.
En: Élodie, Nicolas, and Julien are very excited.

Fr: Leur class...

Episode 9 June 2024 19m and 36s


A Parisian Day of Friendship: Navigating Allergies in Bloom

A Parisian Day of Friendship: Navigating Allergies in Bloom

Fluent Fiction - French: A Parisian Day of Friendship: Navigating Allergies in Bloom
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/a-parisian-day-of-friendship-navigating-allergies-in-bloom

Story Transcript:

Fr: Le soleil brillait sur Paris ce matin.
En: The sun shone on Paris that morning.

Fr: Élodie, Lucas et Sophie décidèrent de se retrouver au Jardin du Luxembourg.
En: Élodie, Lucas, and Sophie decided to meet at the Jardin du Luxembourg.

Fr: Élodie adorait les fleurs.
En: Élodie loved flowers.

Fr: Lucas aimait les pr...

Episode 8 June 2024 14m and 4s


Unearthing Paris: The Hidden Treasure of Le Marais

Unearthing Paris: The Hidden Treasure of Le Marais

Fluent Fiction - French: Unearthing Paris: The Hidden Treasure of Le Marais
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/unearthing-paris-the-hidden-treasure-of-le-marais

Story Transcript:

Fr: Le soleil brillait sur les rues pavées du Marais, Paris.
En: The sun was shining on the cobbled streets of Le Marais, Paris.

Fr: Luc se promenait, appréciant les belles vitrines des magasins.
En: Luc was strolling, admiring the beautiful shop windows.

Fr: Il s'arrêta devant une vieille librairie aux volets bleus.
En: He stopped in...

Episode 7 June 2024 15m and 50s


A Parisian Picnic and an Unexpected Heroic Adventure

A Parisian Picnic and an Unexpected Heroic Adventure

Fluent Fiction - French: A Parisian Picnic and an Unexpected Heroic Adventure
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/a-parisian-picnic-and-an-unexpected-heroic-adventure

Story Transcript:

Fr: Le soleil brillait fort au-dessus de Paris.
En: The sun shone brightly over Paris.

Fr: Marie, Antoine et Sophie marchaient ensemble vers le Jardin du Luxembourg.
En: Marie, Antoine, and Sophie were walking together toward the Luxembourg Garden.

Fr: Les arbres étaient verts et les fleurs colorées.
En: The trees were green and the flowers colorful.

Episode 6 June 2024 14m and 54s


Schoolmates Conquer Science Fair with Ingenuity

Schoolmates Conquer Science Fair with Ingenuity

Fluent Fiction - French: Schoolmates Conquer Science Fair with Ingenuity
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/schoolmates-conquer-science-fair-with-ingenuity

Story Transcript:

Fr: La cloche sonne.
En: The bell rings.

Fr: Les élèves quittent leurs classes.
En: The students leave their classrooms.

Fr: Dans un coin tranquille de la bibliothèque de l'école, Julien, Chloé et Manon attendent impatiemment.
En: In a quiet corner of the school library, Julien, Chloé, and Manon wait impatiently.

Fr: Ils ont un projet import...

Episode 5 June 2024 16m and 41s


Unforgettable Night on the Eiffel Tower: A Parisian Adventure

Unforgettable Night on the Eiffel Tower: A Parisian Adventure

Fluent Fiction - French: Unforgettable Night on the Eiffel Tower: A Parisian Adventure
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/unforgettable-night-on-the-eiffel-tower-a-parisian-adventure

Story Transcript:

Fr: La nuit était douce et le ciel étoilé.
En: The night was gentle and the sky starry.

Fr: Claire, Nicolas et Lucie étaient heureux.
En: Claire, Nicolas, and Lucie were happy.

Fr: Ils avaient attendu longtemps pour monter en haut de la Tour Eiffel.
En: They had waited a long time to go up to the top of t...

Episode 4 June 2024 12m and 54s


Parisian Morning Bliss: A Day at La Petite Boulangerie

Parisian Morning Bliss: A Day at La Petite Boulangerie

Fluent Fiction - French: Parisian Morning Bliss: A Day at La Petite Boulangerie
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/parisian-morning-bliss-a-day-at-la-petite-boulangerie

Story Transcript:

Fr: Les cloches de Montmartre sonnent.
En: The bells of Montmartre are ringing.

Fr: Le soleil brille sur les toits de Paris.
En: The sun shines on the rooftops of Paris.

Fr: Marie marche dans les rues pavées.
En: Marie walks on the cobblestone streets.

Fr: Elle porte une robe bleue et un chapeau noir.

Episode 3 June 2024 14m and 12s

Skill Piper
HomeBlogAboutContactNewsletter

© 2024 Skill Piper. All rights reserved

Twitter